Блок подогрева воды, именуемый на «космическом» жаргоне «самоваром» или «чайником», заменили на российском сегменте международной станции наши астронавты. Агрегат за время эксплуатации накопил накипь, и вода в нем приобрела желтоватый оттенок.
В общем, «чайник», он же «самовар», просто состарился и теперь заменен на новый без особых усилий и проблем, как утверждают специалисты.