В неловкую ситуации поставила себя из-за собственной речи руководитель аппарата Верховного совета Хакасии Нина Шейерман. На юбилейном концерте симфонического оркестра республиканской филармонии имени Чаптыкова она в поздравлении употребила слово «какофония», говоря о выступлении музыкантов.

«Это выражение «душа поет», когда мы слышим какофонию звуков вашего оркестра, которая потом превращается в нечто такое, отчего ты начинаешь петь...» - сказала чиновница, отметив что «долго сидела и думала, какое слово подобрать».

Шейерман указали, что термин «какофония» никакого отношения к музыке не имеет и означает лишенное смысла нагромождение звуков, однако та попыталась оправдаться.

Вышло не лучшим образом и здесь.

«Когда вы заходите в театр, вы слышите какофонию звуков, это музыканты настраивают свои инструменты», - заявила со знанием дела чиновница, видимо, забыв, что оркестр все же при филармонии, а «какофония звуков», по сути, уже тавтология.

Не уточнила госпожа Шейерман, как часто лично ей доводится посещать подобные репетиции с «какофонией».