70-й Берлинале начался со скандала, которая вызвала история премии имени Альфреда Бауэра, первого директора фестиваля, который руководил им с 1951 по 1976 год. Премия, названная его именем, присуждается с 1987 года, а в последнее время является одной из главных наград, которую вручали за «открытие новых путей в киноискусстве».
Как выяснилось, до того как Альфред Бауэр, ушедший из жизни в 1986 году, придумал Берлинале, он служил у нацистов, был правой рукой Геббельса и решал, кого из режиссеров и актеров освободить от военной службы, а кого отправить на фронт.
Что теперь делать с «Серебряным медведем имени Альфреда Бауэра», ломают голову кинематографисты по всему миру. Вручение премии приостановлено. Но во Дворце Берлинале ее вручали десятки раз, в том числе - советским и российским режиссерам: Марлену Хуциеву, Александру Рогожкину, Вадиму Абдрашитову.
«Обладатели награды прошлых лет сохранят ее. Они не должны связывать ее с именем Бауэра, ведь это - признание жюри фестиваля», - оптимистично заявили в пресс-службе Берлинале.