Победителем очередного выпуска шоу «Поле чудес» стал мужчина, который отгадал слово «монпансье». Правда, слово было написано с ошибкой – «монпасье», без второго Н. Но он все равно отгадал.
Ни сам победитель, ни ведущий Леонид Якубович, ни редакторы шоу ошибки не заметили. Заметили ее лишь «шибко грамотные» телезрители, выразившие свое отношение к передаче, которая явно задумывалась как пропаганда русского языка, а на деле оказалось, что и ее создатели сами с ним не в ладах.
Как выразился один из заметивших ошибку, «русский язык, видимо, отправлен в музей капитал-шоу «Поля чудес».